TIZATUZ HONDARRIBIA

  “Tizatu Hondarribia, Tizatu berdintasuna”   Pasa den urteko  #365egunmartxoak8bat traloaren inguruan hausnarketa egin ondoren, Tizatu  proiektua urte osoko proiektu izatera pasako da. Azaroak 25ean dugu lehen ekintza, tratu onez beteriko zirkulu morea eraikiz. Herriko haur eta gazteek, ikastetxeek eta eragile ezberdinek honen inguruan egindako ekarpenak kaleratuz, korreos aurreko plaza hausnarketa eta parte hartze espazio

IKAS JOLAS

  Gazteria Departamenduko Prebentzio Komunitarioko Udal Zerbitzuko Hezitzaileek Ikas Jolas programa abian jarri dute aurten ere Soroeta auzoan. Ikas Jolas programak bi funtzio betetzen dituen topagune bat eskaintzen du: alde batetik, haurrak ikas ohiturak lantzeko prestatuta dagoen espazio bat; eta beste alde batetik, aisialdirako bakarrik erabiliko den beste esparru bat, jolasteko eta kirola egiteko esperientziak

Aurten, GUTXI HOBE DA. Ondo pasa!

Aurten bizi dugun COVID-19a osasun egoera dela eta, Hondarribiak Jai ekitaldirik ez antolatzea erabaki du Udalak aurtengo jaietarako. Hala eta guztiz ere, egun berezietan ospakizunen bat egiteko asmoa bada, Prebentzio Komunitarioko Udal Zerbitzuak luzatzen ditu arduratsu jokatzeko mezu hauek.   Este año debido a la situación sanitaria del COVID-19, el Ayuntamiento ha decido que, en

ONDO PASA

‘ZU(K) ZEU(K)’ ekimenaren barruan kokatu behar da Ondo Pasa 2020, Prebentzio eta osasunaren sustapenerako kanpaina. Urte osoan zehar, eta arlo ezberdinetan- ikastetxeetan, gune irekian, e.a. egiten diren ekintzen jarraipena da, udako testuingurura egokituta egongo da arrisku murrizketaren eta prebentzio unibertsaleko (aisialdi osasuntsua) estrategiak erabiliz. Aurten berrikuntza nabarmen batekin gatoz, izan ere kamisetaren ordez botilak banatuko

UDAN ERE ELKARREKIN !

UDAN ELKARREKIN ! Aurten udan ere elkar ikusteko aukera izango dugu! Ikas nahikoa egin ondoren orain Jolas egiteko denbora da! Uztailean ere Jolas, Lehen Hezkuntzako ikasleei bideratutako arratsaldeetako ekintzak dira. Galderarik badaukazu edo apuntatu nahi baduzu, jarri gurekin harremanetan! ¡ NOS JUNTAMOS EN VERANO ! ¡ Este verano también tenemos ocasión de vernos de nuevo!

BIZITZARAKO TREBEZIAK

  Osasuna hirukia da. Arlo fisikoa eta mentala lantzea oso garrantzitsua bada ere, soziala ez dugu ahaztu behar. Izan ere, GIZAkiak gara.   La salud es un triangulo. Si es muy importante el espacio físico y el mental, no debemos olvidar el social. Y es que somos seres SOCIAles.            

EMOZIOEN ADIERAZPENAK INDARTZEN GAITU

Emozioak adieraztea eta horiek kudeatzea sekulako garrantzia du bizitza osasuntsu bat izateko. Gaurkoan gazteek makina bat emozio bizitzen arituko zarete konfinamenduaren ondorioz. Horien inguruan hausnarketa egiteko luzapena egiten dizuegu. Horretarako argazkian azaltzen diren Dixit mahai jolasaren irudiak jarri ditugu lagungarri gisa. Sakatu hemen irudia ikusteko  

EL SERVICIO DE PREVENCIÓN COMUNITARIA SIGUE A VUESTRO ALCANCE

En esta  situación tan especial es más importante que nunca unir fuerzas. Para hacer frente a estos momentos os ofrecemos nuestro apoyo a través de ZUEN ESKU / A VUESTO ALCANCE donde encontraréis diferentes modos de contactar con nosotras y nosotros. Por que el equipo de profesionales del Servicio Municipal de Prevención Comunitaria de Hondarribia

PREBENTZIO KOMUNITARIOAK ZUEN ESKU JARRAITZEN DU

Egoera berezi honetan inoiz baino garrantzitsuagoa da indarrak elkartzea. Momentu hauei aurre egiteko gure laguntza eskaintzen dizuegu ZUEN ESKU ekimenarekin. Bertan, gurekin harremanetan jartzeko aukera ezberdinak topatuko dituzue. Izan ere, Prebentzio Komunitarioko Udal Zerbitzuko profesionalak lanean jarraitzen dugu nahiz eta bulegoan ez egon. info + zuen esku SAKATU HEMEN

Mahai jolasak elkarrekin aritzeko

  Mahai jolasak konfinamendua arintzeko eta familiako harreman osasuntsuak sustatzeko baliabide bikainak izan daitezke. Esteka honetan eskuragarri dituze inprimatu ditzazkezuen hainbat mahai jolasak. https://print-and-play.asmodee.fun/es/   Los juegos de mesa son un buen recurso hacer más llevadero el confinamiento y potenciar las relaciones saludables en la familia. En este enlace tenéis a vuestro alcance algunos juegos de